Übersetzungen für „prezrl“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

er sah darüber hinweg, dass ...

prezrl je, da ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Klopčič naj bi zgrešil naravo Šeligovega teksta in prezrl vizualnost, ki mu jo je besedilo ponujalo.

sl.wikipedia.org

Stavek je marsikdo prezrl, šele po dirki so se spet spomnili nanj.

sl.wikipedia.org

Neprofesionalni bralci so v njegovem delu videli vdajo, Čelakovsky pa ni prezrl ironije, s katero se je norčeval iz branja duhovnikov, cenzorjev.

sl.wikipedia.org

Bojevnik mora nenehno opazovati širšo okolico, ne da bi pri tem prezrl malenkosti in navidezne nepomembnosti.

sl.wikipedia.org

Ni razlikoval med manierizmom in barokom, kot to delajo sodobni pisatelji in prezrl poznejšo fazo, akademski barok, ki je trajal v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

Te pripombe je prezrl in pokazal prizor v sodobni obleki.

sl.wikipedia.org

Coxeter je s sodelavci prezrl to razliko in je obravnaval vse kot stelacije.

sl.wikipedia.org

Je pa skoraj popolnoma prezrl socialno problematiko romana in tudi etični vidiki mu niso bili povsem razumljivi.

sl.wikipedia.org