Übersetzungen für „selbstständig“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

I . selbstständig ADJ

1. selbstständig (unabhängig):

selbstständig

samostojen

2. selbstständig (beruflich):

sich selbstständig machen

osamosvojiti se

selbstständig arbeiten

samozaposleni

II . selbstständig ADV a. WIRTSCH

selbstständig

samostojno

Beispielsätze für selbstständig

selbstständig arbeiten

samozaposleni

sich selbstständig machen

osamosvojiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine häufig wiederkehrende Frage ist auch wie eine Frau alleine stark und selbstständig sein kann.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung hat er sich mit einem kleinen Taxiunternehmen selbstständig gemacht.

de.wikipedia.org

Am häufigsten ist die perorale Gabe durch den Mund, da diese vom Patienten einfach selbstständig durchzuführen ist und entsprechende Arzneiformen günstig herzustellen sind.

de.wikipedia.org

1948 wurde er eine selbstständige Stadtgemeinde mit einer Fläche von 92,14 km².

de.wikipedia.org

Die Produktexperten sollten selbstständig das Produktwissen im Konfigurator einpflegen und aktualisieren können und nicht auf den Softwareanbieter angewiesen sein.

de.wikipedia.org

Ihr Status als Kombattanten ist unabhängig davon, ob sie selbstständig kämpfen oder ob sie eine Kriegspartei unterstützen.

de.wikipedia.org

1962 machte er sich als Galvaniseur- und Metallschleifermeister selbstständig.

de.wikipedia.org

Sie begann ihre Berufstätigkeit als selbstständige Beraterin und Coach von Start-up-Unternehmen.

de.wikipedia.org

Agrargenossenschaften und selbstständige Bauern bewirtschaften in allen Ortsteilen noch Flächen bzw. betreiben Viehzucht.

de.wikipedia.org

So können sie selbstständig agieren und beispielsweise die Ausrüstung des feindlichen Commanders sabotieren.

de.wikipedia.org