Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „unbefugte“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

unbefugt ADJ (Zutritt)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Autorisierung überwindet Mechanismen von Sicherungen gegen Unbefugte.
de.wikipedia.org
Der Schlüssel blieb stecken und konnte nicht durch Unbefugte entfernt werden.
de.wikipedia.org
Die Böckleinsinsel ist seit 1806 im Familienbesitz und für Unbefugte nicht zugänglich.
de.wikipedia.org
Freie Stellplätze mit roter Lampe dürfen nicht für die Rückgabe genutzt werden, um nachfolgende Entwendung durch Unbefugte im Namen des Nutzers zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen stark betonierten Eingangsbauwerke wurden versiegelt, um ein Betreten der Bunkeranlage durch Unbefugte zu verhindern.
de.wikipedia.org
In der darauf folgenden Zeit verschafften sich immer wieder Unbefugte Zutritt und nahmen an sich, was sie gebrauchen konnten.
de.wikipedia.org
Bestimmte Bildschirmschoner verhindern, dass Unbefugte während der Abwesenheit eines Benutzers sehen können, was auf dem Bildschirm steht.
de.wikipedia.org
Unternehmen verwenden Zäune zur Absicherung ihrer Gewerbe- und Industriegebiete gegen Unbefugte ebenso wie Privatleute zur Sicherung ihrer Grundstücke und Gärten.
de.wikipedia.org
Der Unbefugte Gebrauch eines Fahrzeugs ist ein Straftatbestand im deutschen Strafgesetzbuch.
de.wikipedia.org
Die Westerplatte wurde zwar nicht polnisches Staatsgebiet, der Hauptteil der Halbinsel war jedoch dem polnischen Militär vorbehalten und für Unbefugte nicht zugänglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unbefugte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unbefugte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste