Übersetzungen für „unseres“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

unser, unsere, unser POSS PRON (adjektivisch)

unser, unsere, unser

najin dual

unser, unsere, unser

naš Pl

unser, unsere, unser Leben

naše življenje

uns(e)re Zeit/Verwandten/Briefe

naš čas/naši sorodniki/naša pisma

unser [ˈʊnzɐ] PERS PRON

unser Gen wir:

unser

naju dual

unser

nas Pl

Siehe auch: wir

wir [viːɐ] PERS PRON

wir 1. pl:

wir

midva mn dual

wir

midve f dual

wir

mi mn Pl

wir

me f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit wies er erstmals Radiowellen von einer Radioquelle außerhalb unseres Sonnensystems nach.

de.wikipedia.org

Jedenfalls kann man von der Welt unseres Kosmos her keinen Schluss ziehen auf eine transzendente Welt.

de.wikipedia.org

Obwohl die Tiefsee den größten Teil unseres Planeten einnimmt, ist über sie weniger bekannt als über die Oberfläche des Mondes.

de.wikipedia.org

Genau dieser Prozess ist es, der die zugrundeliegende Flüssigkeit unseres Verhaltens, unserer Performanz, ausmacht.

de.wikipedia.org

Sie möchte auf ihre Gedanken hören und die Herzschläge unseres Herzes hören.

de.wikipedia.org

Das Buch der Sprichwörter und die Gleichnisse unseres Herrn fördern klar den Besitz privaten Eigentums und die Grundsätze des Kapitalismus.

de.wikipedia.org

Wenn die Welt der Erotografie aber eine utopische ist, dann zeigt sie die Möglichkeiten, die jenseits unseres täglichen sexuellen Erlebens liegen.

de.wikipedia.org

Es sollte für den ersten geschichtlichen Eintritt unseres Dorfes eine wichtige Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Im Film ist ein Raumschiff im Weltraum, weit jenseits unseres Sonnensystems unterwegs.

de.wikipedia.org

Perfektion sei nicht das Maß aller Dinge, stattdessen seien Werte wie Barmherzigkeit, Wohltätigkeit oder Nächstenliebe essentielle Bestandteile unseres Lebens.

de.wikipedia.org