Übersetzungen für „Überschattung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

überschạtten VERB trans

überschatten

遮蔽 zhēbì

überschatten

使黯然失色 shǐ ànrán shīsè

Überschạ̈tzung <-, -en> SUBST f

Überschätzung

过高估计 guògāo gūjì , 过高评价 guògāo píngjià

Überschụldung <-, -en> SUBST f

Überschuldung

负债累累 fùzhài lěilěi

Überschwẹmmung <-, -en> SUBST f

Überschwemmung

淹没 yānmò , 泛滥 fànlàn

Überschwemmung

洪水 hóngshuǐ , 水灾 shuǐzāi

I . überschạ̈tzen VERB trans

überschätzen

过高估计 guògāo gūjì , 对…评价过高 duì … píngjià guògāo

seine Fähigkeiten überschätzen

过高估计自己的能力

II . überschạ̈tzen VERB refl

überschätzen

自负 zìfù , 对自己估计过高 duì zìjǐ gūjì guògāo

Ü̱berschau <-, -en> SUBST f

Überschau

提要 tíyào , 概要 gàiyào , 梗概 gěnggài

überschauen VERB trans

überschauen

俯视 fǔshì , 鸟瞰 niǎokàn

überschauen

通观 tōngguān , 总观 zǒng guān

Überlạstung <-> SUBST f

Überlastung

超载 chāozài , 超负荷 chāofùhè

Überlastung

负担过重 fùdān guòzhòng

Übernạchtung <-, -en> SUBST f

Übernachtung

过夜 guòyè , 宿夜 sùyè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alkoholika seien abzulehnen, weil sie die Hormonproduktion von Zirbeldrüse und Hypophyse beeinflussen, was zu einer Überschattung durch jenseitige Geister führen könne.

de.wikipedia.org