Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Überschritt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

überschreiten* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allerdings setzte er dann auf die Turmspitze noch die Figur eines Ritters mit Standarte und überschritt so doch noch die ihm auferlegte Grenze.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr überschritt die Anzahl der Briefsendungen die Millionengrenze.
de.wikipedia.org
Es war für den Autor und seinen Verlag ein Riesenerfolg: Die Gesamtauflage überschritt eine Million, und das Werk wurde in 25 Sprachen übersetzt.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben des Unternehmens überschritt die jährliche Aluminiumproduktion Ende 2014 erstmals 4 Millionen Tonnen.
de.wikipedia.org
1889 förderten 112 Bergleute 27.894 Tonnen Steinkohle, 1904 waren es bereits 414 Bergleute und die Förderleistung überschritt die 100.000 Tonnen-Grenze.
de.wikipedia.org
Abt überschritt die Mindestzeit für den Fahrzeugwechsel so um fast 20 Sekunden.
de.wikipedia.org
Der Gassenname mag dabei als Warnruf für den gegolten haben, der hier die Grenze zweier Rechtsbezirke überschritt.
de.wikipedia.org
Der Kapitalzufluss überschritt erst 1930 den Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Da er bei seiner Inszenierung aber auch viel improvisierte (wie auch in seiner späteren Filmkarriere), überschritt er das Zeitlimit von zehn Minuten.
de.wikipedia.org
Enteignet wurden Großbauern jedweder Ethnie, deren Landbesitz 50 Hektar überschritt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste