Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Abwärtsspirale“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Ạbwasser
Nomen
Spira̱le
Nomen
Meintest du vielleicht: Abwasser und Spirale

Ạbwasser <-s, ̶̈ > SUBST nt

Spira̱le <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es entwickelten sich die typischen Zeichen einer deflationären Abwärtsspirale: Abnehmende Geldmenge → Sinkende Löhne → Geldhortung (Konsumrückgang) → Absatzrückgang → Unternehmenspleiten → Massenentlassungen → Massenarbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Die einbrechende Nachfrage nach Investitionsgütern kann sich wiederum in einer Abwärtsspirale verstärken und zu einer schweren Krise führen.
de.wikipedia.org
Diese Regierungen konnten die Abwärtsspirale noch einmal stoppen.
de.wikipedia.org
Eine Abwärtsspirale aus Erpressung, Paranoia und politischer Ohnmacht setzt sich fort.
de.wikipedia.org
Eigentlich käme es im Monopolkapitalismus zu sinkender Nachfrage nach Investitionsgütern mit der Gefahr, dass sich dies in einer Abwärtsspirale zu einer Krise weiter entwickelt.
de.wikipedia.org
Bei der Marktfähigkeit gilt es das Investoreninteresse, die Preisfindung, den Einfluss der Ratingagenturen sowie mögliche Gefahren wie die Abwärtsspirale zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Um eine solche Abwärtsspirale zu vermeiden, braucht es Wachstum.
de.wikipedia.org
Für alle gilt aber, dass die Krankheit meist einen progressiven, fortschreitenden Verlauf nimmt und nicht selten als eine Abwärtsspirale wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org
Die Abwärtsspirale erreichte 1936 mit dem Abstieg in die Zweitklassigkeit einen Tiefpunkt.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelte sich eine wirtschaftliche Abwärtsspirale, die in die wirtschaftliche Depression führte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abwärtsspirale" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abwärtsspirale" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste