Übersetzungen für „Alkoholausschank“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạlkoholmissbrauch SUBST m

Alkoholmissbrauch

酗酒 xùjiǔ

Alkoho̱lika SUBST Pl

Alkoholika

含酒精饮料 hán jiǔjīng yǐnliào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gastgewerbebetriebe mit Alkoholausschank haben mindestens drei alkoholfreie Getränke billiger anzubieten als das billigste alkoholhaltige Getränk in der gleichen Menge.

de.wikipedia.org

Unter der Führung von besetzten und blockierten sie Kneipen, protestierten gegen den Alkoholausschank und versuchten diesen zu verhinderten.

de.wikipedia.org

Bürgerliche Schichten, Kirche und Mediziner nahmen sich des Problems an und versuchten durch Aufklärung der Bevölkerung und mit Forderung von gesetzlichen Einschränkungen des Alkoholverkaufs und Alkoholausschanks der desaströsen Entwicklung entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Daneben beantragte er 1687 eine Lizenz zum Alkoholausschank.

de.wikipedia.org

In den meisten Countys hingegen ist zumindest in privaten Clubs der Alkoholausschank erlaubt.

de.wikipedia.org

Unter der Bezeichnung verstand man früher ein derbes und lautes Lokal (bzw. Spelunke) mit Alkoholausschank und Live-Musik.

de.wikipedia.org

Die Gastwirte setzten ihr Geschäft mit dem Alkoholausschank dennoch fort, verloren aber durch das Ausbleiben der Seeleute und Hafenarbeiter an Kundschaft.

de.wikipedia.org

Den Gastwirtschaften war der Alkoholausschank nach 9 Uhr untersagt.

de.wikipedia.org

Bis 1950, als das neu eröffnete, gab es keinen Alkoholausschank.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur setzte sich außerdem für gesetzliche Regelungen zur Kontrolle des Alkoholausschanks und die Abschaffung des Systems der Verleihung von Strafgefangenen zur Zwangsarbeit ein.

de.wikipedia.org