Übersetzungen für „Allzweck“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Zwẹck <-(e)s, -e> SUBST m

Zweck

目的 mùdì , 目标 mùbiāo , 意图 yìtú

Zweck

意义 yìyì , 用途 yòngtú

Pẹlzwerk SUBST nt

Pelzwerk

皮货 píhuò , 毛皮制品 máopí zhìpǐn

ạllzu ADV

allzu

过分地 guòfèn de , 太 tài , 过于 guòyú

Allee <-, -n> SUBST f

Allee

林阴道 línyīndào

I . allein ADJ

allein

单独的 dāndú de , 孤单的 gūdān de , 独个的 dúgè de

II . allein ADV

allein

单独地 dāndú de , 孤独地 gūdú de , 惟一地 wéiyī de

allein

仅 jǐn , 只 zhǐ , 单单 dāndān

er fühlt sich allein

他感到孤独 tā gǎndào gūdú

III . allein KONJ

allein

可是 kěshì , 然而 rán'ér , 但是 dànshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Kochmesser ist ein größeres Allzweck-Küchenmesser, das zum Schneiden, Wiegen und Hacken von Gemüse, Fleisch und Fisch eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Bei den eingesetzten Sprengbomben handelte es sich um „Allzweck“- und Splitterbomben.

de.wikipedia.org

Es ist eine Allzweck-Rechenplattform, die helfen soll, Material zu reduzieren oder abzulösen, das vorher in Papierform im Handgepäck eines Piloten zu finden war.

de.wikipedia.org

Bei ihnen ist sie ein großer Bottich, meist aus festem Kunststoff, der ein Allzweck-Gefäß für die verschiedensten Aufgaben auf dem Bau darstellt.

de.wikipedia.org