Übersetzungen für „Amethyst“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

A̱meise <-, -n> SUBST f

Ameise

蚂蚁 mǎyǐ

Metha̱n <-s> SUBST nt

Methan

甲烷 jiǎwán , 沼气 zhǎoqì

Metho̱de <-, -n> SUBST f

Methode

方法 fāngfǎ , 方式 fāngshì

Metaphysi̱k SUBST f

Metaphysik

形而上学 xíng'érshàngxué , 玄学 xuánxué

E̱thos SUBST nt inv

Ethos

伦理 lúnlǐ , 道德 dàodé , 德性 déxìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf der Vorderseite sitzt ein großer kissenförmiger Amethyst.

de.wikipedia.org

Amethyste können auch durch Bestrahlung mit Gammastrahlung aus farblosen eisenhaltigen Quarzen erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Eine dichte Girlande aus grün emaillierten Weinblättern und Weintrauben aus Amethysten schmücken 20 wellenförmige Strahlen, an deren Spitzen jeweils eine Perle sitzt.

de.wikipedia.org

Der Jodoform-Täubling sieht dem Amethyst-Täubling so ähnlich, dass viele Autoren den Artrang der beiden Arten anzweifelten.

de.wikipedia.org

Abweichend von Amethyst- und Dunkelohrtaube ist bei dieser Art der Schnabel schmal und zierlich.

de.wikipedia.org

In Esoterikerkreisen wird der Amethyst ebenfalls als Heilstein in der Edelsteintherapie zur Unterstützung gegen Trunksucht und andere Süchte eingesetzt.

de.wikipedia.org

In diesen Sektoren weisen Amethyste eine unregelmäßige, feinlamellare Verzwillingung nach dem Brasilianergesetz auf und die intensiv gefärbten Ebenen markieren diese Zwillingsebenen.

de.wikipedia.org

Bei den meisten im Handel befindlichen Citrinen handelt es sich um orange-gelbe, gebrannte Amethyste.

de.wikipedia.org

Die Druse wurde in einer Mine gefunden, die bekannt für spektakuläre Drusen und Amethyste ist.

de.wikipedia.org

Die Bilder in den Einlegearbeiten, auf denen Vögel und Blumen dargestellt sind, enthalten Lapislazuli, roten und grünen sizilianischen Jaspis, Amethyst und Quarz.

de.wikipedia.org