Übersetzungen für „Antwerpen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ạntworten VERB intr

antworten

回答 huídá , 答复 dáfù

er antwortet (mir) auf meine Frage

他回答我的问题 tā huídá wǒ de wèntí

entwẹrfen* VERB trans

entwerfen

起草 qǐcǎo , 草拟 cǎonǐ

entwe̱rten VERB trans

entwerten

使贬值 shǐ biǎnzhí , 使无价值 shǐ wú jiàzhí

entwerten

使作废 shǐ zuòfèi , 使无效 shǐ wúxiào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Norge wurde von dem belgischen Unternehmen Theodore C. Engels & Co. aus Antwerpen in Auftrag gegeben und von der schottischen Werft Alexander Stephen and Sons am Fluss Clyde gebaut.

de.wikipedia.org

Am Flughafen Antwerpen gibt es ein Museum in dem nicht nur Flugzeuge von Stampe & Vertongen zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Louis Bischoffsheim gründete 1827 zusammen mit seinem künftigen Schwiegervater, Hayum Salomon Goldschmidt, in Antwerpen die Bank Bischoffsheim & Goldsmidt, in der Jonathan Bischoffsheim die Leitung übernahm.

de.wikipedia.org

Dimitri Vegas & Like Mike sind bei der Produktion als „Editor“ gekennzeichnet und premierten den Track bei ihrem Bringing-the-Madness-Auftritt im Antwerpen.

de.wikipedia.org

Familiär und geschäftlich eng verbunden mit B.H. Goldschmidt, war die in Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Paris, Frankfurt am Main und London ansässige Bank Bischoffsheim & Goldschmidt.

de.wikipedia.org

Nachdem am 6. Dezember 2013 das Soundtrack-Album erschien, eröffneten Dimitri Vegas & Like Mike am 20. Dezember 2013 in Antwerpen, Belgien ihre erste World-Tour Bringing Home the Madness.

de.wikipedia.org

In der Folge entstanden zwei Projekte mit Meg Stuart & Damaged Goods: Highway 101 in Antwerpen und Crashlanding in Moskau.

de.wikipedia.org

D’Oultremont trat bei den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen mit seinem Pferd Lord Kitchener  an und gewann mit der belgischen Mannschaft die Silbermedaille im Springreiten.

de.wikipedia.org

Der Familientradition folgend absolvierte Nottebohm zunächst eine kaufmännische Lehre, volontierte dann ein Jahr in Antwerpen und schloss seine weitere Ausbildung bei Frederic Huth & Co in London ab.

de.wikipedia.org

Olsen & Co., zurückgegeben und dann bis 1951 auf der Strecke Oslo-Newcastle, danach auf der Route Oslo-Antwerpen eingesetzt.

de.wikipedia.org