Übersetzungen für „Aschram“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Scha̱m <-> SUBST f

Scham

羞耻 xiūchǐ , 害羞 hàixiū , 羞愧 xiūkuì

Scham

阴部 yīnbù

Ạsche SUBST f inv

Asche

灰 huī , 灰烬 huījìn

schrä̱g ADJ

schräg

斜的 xiéde , 歪的 wāide , 不正的 bùzhèngde

schräg

怪异的 guàiyìde

Schrei <-(e)s, -e> SUBST m

Schrei

叫喊 jiàohǎn , 呼喊 hūhǎn

Schrei

惊呼 jīnghū

der letzte Schrei

最新式样

Schro̱t <-(e)s, -e> SUBST m o nt

Schrot

磨碎的谷物 mósuìde gǔwù

Schrot

铅弹 qiāndàn , 霰弹 xiàndàn

von echtem Schrot und Korn

能干可靠，诚实勤奋

Ạsthma <-s> SUBST nt

Asthma

哮喘 xiàochuǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2004 wurde er wegen der Buchveröffentlichung nach einer Anzeige eines Mitglieds des Aschrams gerichtlich angeklagt.

de.wikipedia.org

Es wurden mehrere Aschrams gegründet.

de.wikipedia.org

Eines Tages verwüstete ein als Strafe für seine Respektlosigkeit von den Göttern in eine Ratte verwandelter Dämon einen Aschram des Parashurama und aß dort alle Lebensmittel auf.

de.wikipedia.org

Er lebt oft in enger Gemeinschaft mit seinen Schülern, entweder abseits der Zivilisation auf Wanderschaft oder zurückgezogen in einem Aschram.

de.wikipedia.org