Übersetzungen für „Atomsprengkopf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rake̱tenkernsprengkopf SUBST m

Raketenkernsprengkopf

导弹核弹头 dǎodàn hédàntóu

Ato̱mreaktor SUBST m

Atomreaktor

原子反应堆 yuánzǐ fǎnyìngduī , 核反应堆 héfǎnyìngduī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu diesem Zeitpunkt waren keine Atomsprengköpfe auf dem Kosmodrom gelagert, aber ernsthafte Arbeit war nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Das Gewicht der sowjetischen Atomsprengköpfe benötigte allerdings einen leistungsfähigeren Antrieb.

de.wikipedia.org

Während in der Kontrollstation die technische Übernahme des U-Boots misslingt, kann im U-Boot die Steuereinheit für die Atomsprengköpfe gesichert werden.

de.wikipedia.org

Sie prangert unter anderem die Stationierung von mit Atomsprengköpfen bestückten Interkontinentalraketen an („ich fürchte mich in diesem Atomraketenwald“).

de.wikipedia.org

Diese fordern die Insassen des Silos auf, die verbliebenen Atomsprengköpfe auf den Flugzeugträger des Militärs abzufeuern.

de.wikipedia.org

Der Name ist eine Anspielung auf mit Atomsprengköpfen bestückte Interkontinentalraketen.

de.wikipedia.org

Die amerikanischen strategischen Atom-U-Boote benötigten für den Start und die genaue Flugbahnberechnung ihrer mit Atomsprengköpfen ausgerüsteten ballistischen Interkontinentalraketen ihre genaue Standortposition.

de.wikipedia.org

Nach koreanischen Angaben ist die Rakete ebenso wie ihre Vorgängerin in der Lage, Atomsprengköpfe zu transportieren.

de.wikipedia.org

Dort lagerten auch Atomsprengköpfe für andere Waffensysteme und Atomgeschosse.

de.wikipedia.org

Die mit Atomsprengköpfen bestückten Raketen hatten bei Maximalreichweite eine Abweichung von etwa 1200 m. Die Raketen wurden von einem Doppelarmstarter abgefeuert.

de.wikipedia.org