Übersetzungen für „Auflösungserscheinung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mạssenerscheinung SUBST f

Massenerscheinung

普遍现象 pǔbiàn xiànxiàng

Neuerscheinung SUBST f

Neuerscheinung

新出版物(指新出版的音像作品等音像作品等) xīn chūbǎnwù

Natu̱rerscheinung SUBST f

Naturerscheinung

自然现象 zìrán xiànxiàng

Rạnderscheinung SUBST f

Randerscheinung

次要现象 cìyào xiànxiàng , 附带现象 fùdài xiànxiàng

Erscheinung <-, -en> SUBST f

Erscheinung

现象 xiànxiàng

Erscheinung

形象 xíngxiàng

Erscheinung

幻觉 huànjué , 幻象 huànxiàng

Erscheinung

发表 fābiǎo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um den Auflösungserscheinung begegnen zu können, haben Verbände verschiedene Strategien entwickelt.

de.wikipedia.org

In der Spätphase der Republik fing die tribunizische Gewalt an, Auflösungserscheinungen zu zeigen.

de.wikipedia.org

Bereits während des Krieges zeigte die Konföderation erste Auflösungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Dieser gelungene Schachzug führte zu Auflösungserscheinungen im päpstlichen Heer, so dass dem Papst fast nur noch die schwäbischen Grafen und ihre Fußtruppen verblieben.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt hatten die Wehrmachtsverbände bereits starke Auflösungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Nach dem Lotterieaufstand im Jahr 1997 zeigten sie gar Auflösungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Hier wird Partikularismus als Zersplitterung oder Auflösungserscheinung einer Zentralmacht durch die Stärkung von lokalen oder regionalen Mächten gesehen.

de.wikipedia.org

Stylolithen bilden sich in Sedimentgesteinen, wenn erhöhter Auflastdruck (siehe lithostatischer Druck) zu partiellen Auflösungserscheinungen von Mineralen im Gestein führt.

de.wikipedia.org

Im Tagesverlauf passierte der Zyklon in einem Abstand von 370 km die Azoren und zeigte Auflösungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Nach feststellbaren Auflösungserscheinungen im Jahr 2017, stellte der Verband seine satzungsgemäße Geschäftstätigkeit 2018 endgültig ein.

de.wikipedia.org