Übersetzungen für „Aufwendungsersatz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ạnwendungsbereit ADJ

anwendungsbereit

随时可以用的 suíshí kěyǐ yòng de

Aufforderungssatz SUBST m

Aufforderungssatz

祈使句 qíshǐjù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1923 promovierte er dort mit einer Arbeit über den Aufwendungsersatz-Anspruch des Retters.

de.wikipedia.org

Dieser Aufwendungsersatz ist beschränkt, so dass nicht alle Aufwendungen ersatzfähig sind.

de.wikipedia.org

Andererseits konnte er bei eigener Inanspruchnahme Aufwendungsersatz vom Schuldner verlangen.

de.wikipedia.org

Ist die Verhinderung rechtlicher Art, hat der Verhinderungsbetreuer Anspruch auf Vergütung und Aufwendungsersatz entsprechend dem nachgewiesenen Zeit- und Sachaufwand.

de.wikipedia.org

Dieser Aufwendungsersatz gilt auch, wenn ein Garant aus seiner Garantie in Anspruch genommen wurde; der Anspruch steht dem Garanten gegenüber seinem Auftraggeber zu.

de.wikipedia.org

Bei Inanspruchnahme des Bürgen konnte dieser Aufwendungsersatz vom Schuldner verlangen.

de.wikipedia.org

Unterschied ist: der Vertreter im Verwaltungsverfahren hat einen Anspruch auf Aufwendungsersatz und Vergütung gegenüber der Behörde, auf deren Antrag hin er bestellt wurde.

de.wikipedia.org

Hierzu begründen sie ein gesetzliches Schuldverhältnis, das Ansprüche auf Aufwendungsersatz, Schadensersatz und auf Herausgabe gibt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Entsorgung abgeschlossen war, forderte er vom Eigentümer des Milchpulvers Aufwendungsersatz.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Aufwandsentschädigung ist vom (deutschen) schuldrechtlichen Aufwendungsersatz, der in Form von konkreten Nachweisen erfolgen muss, zu unterscheiden.

de.wikipedia.org