Übersetzungen für „Augenerkrankung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Erkrạnkung <-, -en> SUBST f

Erkrankung

患病 huànbìng , 生病 shēngbìng

Erkrankung

疾病 jíbìng

Augenbraue SUBST f

Augenbraue

眉毛 méimao

erkrạnken VERB intr +sein

erkranken

患病 huànbìng , 生病 shēngbìng

le̱berkrank ADJ

leberkrank

生肝病的 shēng gānbìng de , 患有肝病的 huànyǒu gānbìng de

zụckerkrank ADJ

zuckerkrank

患糖尿病的 huàn tángniàobìng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Trachom ist in Industriestaaten sehr selten, jedoch in tropischen (Entwicklungs)ländern mit mangelnden hygienischen Verhältnissen die häufigste Augenerkrankung.

de.wikipedia.org

Bis in die Mitte der 1980er erreichte er bei der WM immer wieder das Achtelfinale, dann warf ihn eine Augenerkrankung zurück.

de.wikipedia.org

Zum Nachweis dieser Augenerkrankung gibt es einen Gentest.

de.wikipedia.org

In seinen letzten Lebensjahren musste er infolge einer Augenerkrankung sein Schaffen beenden.

de.wikipedia.org

Die Rasse ist anfällig für Augenerkrankungen (in seltenen Fällen) und Kupfertoxikose (übermäßige Speicherung von Kupfer in der Leber).

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später musste er jedoch wegen einer schweren Augenerkrankung seinen Beruf als Lithograph aufgeben.

de.wikipedia.org

Bei dieser Augenerkrankung ist zeitweise oder dauerhaft der Augeninnendruck erhöht.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter und der Frühen Neuzeit wurden bereits feuchtwarme Kompressen (als „feuchte Bähung“, lateinisch embrocatio oder fomentum) als Wundauflage und zur Therapie entzündlicher Augenerkrankungen angewendet.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet war recht breit angelegt und reichte von Augenerkrankungen im Kindesalter bis zur Altersforschung, von Brillenlehre bis zum Gutachterwesen.

de.wikipedia.org

So können Hunde und Katzen durch das Auftausalz Reizungen an den Pfoten und Augenerkrankungen bekommen.

de.wikipedia.org