Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Ausbringungsverlust“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Gesichtsverlust

Gesịchtsverlust SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere Ausschlüsse hätten hingegen zu einem Gesichtsverlust der japanischen Gastgeber geführt.
de.wikipedia.org
Offizielle Gespräche wurden von den arabischen Regierungen aus Angst vor weiterem Gesichtsverlust vor der eigenen Bevölkerung nicht durchgeführt.
de.wikipedia.org
Gesichtsverlust bedeutet in diesem Sinne Verlust der moralischen Glaubwürdigkeit.
de.wikipedia.org
Einen Gesichtsverlust nennt man das plötzliche Sinken des eigenen Ansehens.
de.wikipedia.org
Aus dramaturgischen Gründen wird klischeehaft davon ausgegangen, dass beide Besatzungsmitglieder nicht eingegriffen hätten, um sich einen Gesichtsverlust zu ersparen.
de.wikipedia.org
Äßen die Gäste die gesamten Speisen auf, wäre dies ein Zeichen dafür, dass der Gastgeber zu wenig Essen aufgeboten hätte, was zu einem Gesichtsverlust des Gastgebers führt.
de.wikipedia.org
Der Gesichtsverlust und die Versagung des Zugangs zum Jenseits muss in altrömischer Vorstellung die Androhung dieser Hinrichtungsart um ein Vielfaches verschlimmert haben.
de.wikipedia.org
Die Presse kritisierte die schauspielerische Leistung: »Wenn dieser Film überhaupt etwas zu erzählen hatte, dann davon, wie man vor einer Kamera ohne langfristigen Gesichtsverlust keinesfalls agieren darf.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung des drohenden Gesichtsverlustes wurden nun erhöhte Beschaffungsquoten festgelegt.
de.wikipedia.org
In Acht nehmen muss er sich vor Dieben, Attentätern und Gesichtsverlust.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste