Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Ausgewiesener“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ausweisen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ausweisen* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er galt als ausgewiesener Prolog spezialist und konnte insbesondere im Jahr 2010 bei drei internationalen Etappenrennen jeweils das Prologzeitfahren gewinnen.
de.wikipedia.org
Er war, wie seine Nachfolger, ein ausgewiesener Experte im Luft- und Weltraumrecht.
de.wikipedia.org
Vor allem auf dem Gebiet der Mariologie galt er als ausgewiesener Experte.
de.wikipedia.org
Obwohl er 1928 als Nationalrat zurücktrat, galt er auf Bundesebene weiterhin als ausgewiesener Finanz- und Wirtschaftsexperte.
de.wikipedia.org
Insgesamt ergebe sich damit im Bereich der Konsumprodukte eine erhöhte Risikolage, der kein ausgewiesener Nutzen gegenüberstehe.
de.wikipedia.org
Unterschieden wird die Lebenserwartung häufig nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Berufszugehörigkeit oder nach speziell ausgewiesener Risikogruppe.
de.wikipedia.org
Innerhalb ausgewiesener Befalls- und Sicherheitszonen gelten weitere folgende Regelungen.
de.wikipedia.org
Als ausgewiesener Tarifexperte stellte er die Weichen für eine progressive Tarifpolitik.
de.wikipedia.org
Die Suchmasken erlauben detaillierte Recherchen der Titelformulierungen, ausgewiesener Sachgruppen und der begleitenden bibliographischen Informationen zu Autoren, Verlegern, Zusammensetzung des Titels (mit Angaben zum Seitenumfang von Vorrede, Text, Register etc.).
de.wikipedia.org
Auf Bundesebene trat er als überzeugter Föderalist in Erscheinung und galt als ausgewiesener Kenner des Finanzwesens.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste