Übersetzungen für „Ausleihstation“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ausleihen* VERB trans

ausleihen

出借 chūjiè , 借给 jiè gěi

jdm etw ausleihen

借给某人某物 jiè gěi mǒurén mǒuwù

II . ausleihen* VERB refl

ausleihen

向某人借来… xiàng mǒurén jièlái …

sich Dat von jdm etw ausleihen

向某人借来某物 xiàng mǒurén jièlái mǒuwù

Fẹrnsehstation SUBST f

Fernsehstation

电视台 diànshìtái

Degustatio̱n SUBST f

Degustation

品尝食品 pǐncháng shípǐn

Degustation

品酒 pǐnjiǔ

Raumstation SUBST f

Raumstation

宇宙空间站 yǔzhòu kōngjiānzhàn , 航天站 hángtiānzhàn

Mari̱nestation SUBST f

Marinestation

海军基地 hǎijūn jīdì , 军港 jūngǎng

Wẹtterstation SUBST f

Wetterstation

气象站 qìxiàngzhàn , 气象台 qìxiàngtái

Unfallstation SUBST f

Unfallstation

事故急救站 shìgù jíjiùzhàn

Isolierstation SUBST f

Isolierstation

隔离病房 gélí bìngfáng

Rake̱tenstation SUBST f

Raketenstation

火箭基地 huǒjiàn jīdì

Agitatio̱n <-, -en> SUBST f

Agitation

宣传 xuānchuán , 鼓动 gǔdòng

eine Agitation für [gegen] etw betreiben

为支持[反对]进行宣传鼓动 wèi zhīchí [fǎnduì] …jìnxíng xuānchuán gǔdòng

Lizitatio̱n <-, -en> SUBST f

Lizitation

拍卖 pāimài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Papenhusen wuchs in der Zeit nach 1945 durch die Anlage einer (Land-)Maschinen-Ausleihstation, einer Gärtnerei, eines Lehrlingswohnheimes und neuen Wohnhäusern.

de.wikipedia.org

Das Zentrum unterhält eine Ausleihstation für Elektrofahrräder und eine angeschlossene Gastronomie.

de.wikipedia.org

Dazu kommen eine Katzenpension und eine Ausleihstation für Wohnmobile und Dachgepäckkoffer.

de.wikipedia.org