Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Kühlschrank , Schranke , Wandschrank , Bücherschrank , Kassenschrank , Küchenschrank , Aktenschrank , Eisschrank , beschränken , beschränkt , einschränken , Einbauschrank , Bahnfracht , Bahnlinie , Bahnsteigkarte und unbeschränkt

Schrạnke <-, -n> SUBST f

Kü̱hlschrank SUBST m

Wạndschrank SUBST m

Kạssenschrank SUBST m

Kụ̈chenschrank SUBST m

Bü̱cherschrank SUBST m

I . einschränken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . einschränken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

I . beschrạ̈nken VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . beschrạ̈nken VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Ạktenschrank SUBST m

beschrạ̈nkt ADJ

Eisschrank SUBST m

Einbauschrank SUBST m

Ba̱hnsteigkarte SUBST f

Ba̱hnlinie SUBST f

Ba̱hnfracht SUBST f inv

ụnbeschrạ̈nkt ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das die Technik beinhaltende neue Gebäude entstand an einer Stelle, an der es dem Schrankenwärter den Blick auf einen Teil der Bahnschranke verstellte.
de.wikipedia.org
Die Bahnschranken waren trotz des annähernden Zuges nicht geschlossen.
de.wikipedia.org
Mit der Eröffnung der Konzertkurve 1956 wurde der ehemalige Bahnschranken bei der heutigen Grassmayrkreuzung abgetragen.
de.wikipedia.org
Einst existierten zwei mechanische Stellwerke, von denen 1992 Stellwerk B erhalten war, das aber nur noch zur Steuerung der Bahnschranken diente.
de.wikipedia.org
Die für Lehrte typischen Bahnschranken waren damit in der Kernstadt verschwunden.
de.wikipedia.org
Früher, und an einigen Orten bis heute (2020), werden Bahnschranken mit einer Kurbel über Drahtzüge von Hand geschlossen und geöffnet.
de.wikipedia.org
Passanten werden mit einem Glockenschlagwerk auf das Senken der Bahnschranke aufmerksam gemacht.
de.wikipedia.org
Früher bewegten sich lediglich Seilbahnen, Mühlräder und Bahnschranken.
de.wikipedia.org
Aus dem Ruhrgebiet stammt die Bezeichnung Pommes Schranke (als Anspielung auf das Farbmuster von Bahnschranken).
de.wikipedia.org
Ein dem Leitungsdiebstahl der 2010er Jahre ähnliches Problem war der Diebstahl von Glocken bei Bahnschranken im beginnenden Eisenbahnzeitalter, weshalb diese durch andere Signalmittel ersetzt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bahnschranke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bahnschranke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste