Übersetzungen für „Bandkollege“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kolle̱ge <-n, -n> SUBST m

Kollege

同事 tóngshì , 同伴 tóngbàn , 同行 tóngháng

Te̱lekolleg SUBST nt

Telekolleg

电视讲座 diànshì jiǎngzuò

Telekolleg

电视大学 diànshì dàxué

College <-(s), -s> [ˈkɔlɪdʒ] SUBST nt

College

(综合大学中的)学院 xuéyuàn

College

(美国)大学 dàxué

College

(英国的)公学 gōngxué

Bandage <-, -n> [banˈdaːʒə] SUBST f

Bandage

绷带 bēngdài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Zwischenzeit nahmen seine drei Bandkollegen Gitarre und Bass auf.

de.wikipedia.org

Um diesen missglückten Drogenkauf zu finanzieren, hatte er zuvor ohne Absprache mit seinen Bandkollegen 40 Dollar aus der Bandkasse entwendet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus geben Aussagen seiner Bandkollegen in Interviews Hinweis darauf, dass er einigen Einfluss auf musikalische/textliche Inhalte und Bühnenshow-Elemente nahm bzw. nimmt.

de.wikipedia.org

Den Kontakt zu seinen früheren Bandkollegen brach er vollständig ab.

de.wikipedia.org

Sein Bandkollege bevorzugte jedoch eine Feier in anderer Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Er beherrschte das Instrument, passte sich jedoch den Fähigkeiten seiner Bandkollegen an.

de.wikipedia.org

Und so entschließt sich die junge Frau zu dieser Hommage für ihren Vater, zu der sie auch dessen Bandkollegen eingeladen hat.

de.wikipedia.org

Während seine Bandkollegen weiterhin studierten, arbeitete er als Kellner in einem Pub.

de.wikipedia.org

Dafür holte er einige alte Bandkollegen zurück und formierte Drahdiwaberl neu.

de.wikipedia.org

In diesem Buch lässt er nichts aus, um über seine ehemaligen Bandkollegen herzuziehen.

de.wikipedia.org