Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Barrique“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht: Barriere , Barrikade und Boutique

Barrie̱re <-, -n> SUBST f

Barrika̱de <-, -n> SUBST f

Boutique <-, -n> [buˈtiːk] SUBST f (时装用品的)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von allen Eichenarten eignen sich nur ungefähr 180 zur Herstellung von Weinfässern, siehe auch Barrique.
de.wikipedia.org
Das Barrique ist ein Eichenfass, das heute vor allem zum Ausbauen von Wein, aber auch Whisky und Bier dient.
de.wikipedia.org
Einige der Weine werden im Barrique ausgebaut und im mittelalterlichen, im 12. Jahrhundert erbauten, Keller gelagert, bis sie auf Flaschen gezogen werden.
de.wikipedia.org
Der Ausbau im Barrique erfordert viel Wissen, Erfahrung und Sorgfalt.
de.wikipedia.org
Spitzenrotweine werden im Barrique ausgebaut, in der hauseigenen Destillerie werden Trester-, Hefe- und Obstbrände hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Barriques werden jährlich zu 35 bis 75 % ausgetauscht; die Prozentsatz wird abhängig vom Jahrgang festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Barriques werden jährlich zu 50 Prozent erneuert.
de.wikipedia.org
Hochwertiges Eichenholz stammt meist von der Traubeneiche und wird zur Furnierherstellung und zum Fass- und Barrique-Bau verwendet.
de.wikipedia.org
Nach einer Maischegärung von 18 bis 25 Tagen reifen die Weine ca. 15 Monate im Barrique.
de.wikipedia.org
Die Spätburgunder reifen in Stückfässern und die großen Weine zum Teil auch im Barrique.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Barrique" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Barrique" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文