Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Beispiellosen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Film wurde mit einer zur damaligen Zeit beispiellosen Marketingkampagne in die Kinos gebracht.
de.wikipedia.org
Kurz nach dem Start, am Ausgang der ersten Kurve, kam es zu einer beispiellosen Massenkarambolage, in die 13 Autos involviert waren.
de.wikipedia.org
Binnen kürzester Zeit wurde die Feuerwache zu einem beispiellosen Kulturzentrum.
de.wikipedia.org
Eine Maßnahme, die Beobachter als beispiellosen Schritt beschrieben, um ihm den Zugang zum Konsulat zu sperren.
de.wikipedia.org
Das war der Beginn einer beispiellosen Karriere als Freistilringer (Catcher, Wrestler), die bis 1959 andauern sollte und in der er mehrmals den Weltmeistertitel der Berufsringer bei verschiedenen Organisationen gewinnen sollte.
de.wikipedia.org
Im Geschäftsbericht des Jahres wird von einer „beispiellosen Krise“ gesprochen.
de.wikipedia.org
In einer beispiellosen Aktion hatte sie dank Mitwirkung von 150 Personen innerhalb weniger Tage das vorgesehene Gesellschaftskapital von 500'000 Fr.
de.wikipedia.org
Dieser Ausverkauf führte zum beispiellosen Zerfall eines amtierenden Europapokalsiegers auf unbestimmte Zeit.
de.wikipedia.org
Das 20. Jahrhundert erlebte einen beispiellosen, die vorangehenden Jahrhunderte in den Schatten stellenden Ausbau der Mathematik sowohl in der Breite als auch in der Tiefe.
de.wikipedia.org
Ausgelöst durch den beispiellosen Erfolg von Fancks ersten Skifilmen während der 1920er Jahre entwickelte sich insbesondere das Skilaufen zum Volkssport, das Bergsteigen wurde ebenfalls populär.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文