Übersetzungen für „Bezugsbedingungen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Vo̱rzugsbedingungen SUBST Pl

Vorzugsbedingungen

优先条件 yōuxiān tiáojiàn , 优待 yōudài , 优惠 yōuhuì , 特惠 tèhuì

Le̱bensbedingungen SUBST Pl

Lebensbedingungen

生活条件 shēnghuó tiáojiàn

Za̱hlungsbedingungen SUBST Pl

Zahlungsbedingungen

付款条件 fùkuǎn tiáojiàn

Ạnstellungsbedingungen SUBST Pl

Anstellungsbedingungen

聘用条件 pìnyòng tiáojiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Erfüllung der Bezugsbedingungen erhielten die Pensionäre eine jährliche, an die Person gebundene Leibrente von 600 bis 1500 Francs.

de.wikipedia.org

Postkunden konnten diese Sonderpostwertzeichen fast ausschließlich unter besonderen Bezugsbedingungen, mit einem so genannten Sammlerausweis, erwerben.

de.wikipedia.org

Das Schlagwort gehört in die Gruppe der Schlagworte, die generalisierend eine wirkliche oder vermeintliche Kürzung von Leistungen oder Verschlechterungen von Bezugsbedingungen für Sozialleistungen kritisieren.

de.wikipedia.org

Diese neuen Bezugsbedingungen ergaben eine Verminderung der Nennleistung um 2 bis 4 %.

de.wikipedia.org