Übersetzungen für „Bildwirksamkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wịrksamkeit SUBST f

Wirksamkeit

作用 zuòyòng , 效果 xiàoguǒ

Aufmerksamkeit <-, -en> SUBST f

Aufmerksamkeit

注意(力) zhùyì (lì) , 关注 guānzhù , 留心 liúxīn

jds Aufmerksamkeit erregen

引起某人注意 yǐnqǐ mǒurén zhùyì

Aufmerksamkeit

殷勤 yīnqín , 关心 guānxīn , 乐于助人 lèyú zhù rén

Aufmerksamkeit

小礼品 xiǎolǐpǐn

Einsamkeit SUBST f inv

Einsamkeit

孤独 gūdú , 寂寞 jìmò

Einsamkeit

人迹稀少 rénjì xīshǎo , 僻静 pìjìng , 偏僻 piānpì

Bere̱dsamkeit SUBST f inv

Beredsamkeit

口才 kǒucái , 雄辩 xióngbiàn , 善于辞令 shànyú cílìng

Wạchsamkeit SUBST f inv

Wachsamkeit

警觉 jǐngjué , 警惕(性) jǐngtì , 留神 liúshén

Gemeinsamkeit <-, -en> SUBST f

Gemeinsamkeit

共同性 gòngtóngxìng , 共同点 gòngtóngdiǎn

Gemeinsamkeit

一致 yīzhì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von einer Bildwirksamkeit, wie man sie nur ganz selten bei deutschen Flimmern findet.

de.wikipedia.org