Übersetzungen für „Blockende“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Blocka̱de <-, -n> SUBST f

Blockade

封锁 fēngsuǒ

eine Blockade über ein Land verhängen

对一个国家实行封锁

ạblocken VERB trans

ablocken

引诱出 yǐnyòu chū , 逗引 dòuyǐn , 骗出 piànchū

jdm ein Geheimnis ablocken

诱骗某人泄密 xiùpiàn mǒurén xièmì

jdm Geld ablocken

骗取某人的钱 piànqǔ mǒurén de qián

blockieren VERB trans

blockieren

封锁 fēngsuǒ , 阻断 zǔ duàn

blockieren

堵塞 dǔsè , 阻塞 zǔsè

blockieren

阻碍 zǔ'ài , 阻挠 zǔnáo

Blọckflöte SUBST f

Blockflöte

木笛 mùdí , 竖笛 shùdí

Blu̱tspende SUBST f

Blutspende

献血 xiànxuè , 供血 gōngxuè

Blọckhaus SUBST nt (用未加工的树干建造的)

Blockhaus

木屋 mùwū

ạbblocken VERB trans

abblocken

抵挡 dǐdǎng

abblocken

挡住 dǎngzhù , 阻止 zǔzhǐ

ạnlocken VERB trans

anlocken

引诱 yǐnyòu , 吸引 xīyǐn

Kunden anlocken

吸引顾客 xīyǐn gùkè

Blọck <-s, ̶̈ e> SUBST m

Block

(同一式样房屋组成的)街区 jiēqū , 楼区 lóuqū , 建筑群 jiànzhùqún

Block

大块 dàkuài

Block

大块木料 dàkuài mùliào , 大块石料 dàkuài shíliào , 大块金属材料 dàkuài jīnshǔ cáiliào

Block

集团 jítuán , 联盟 liánméng

Block

(可一页页撕下用的)本子 běnzi , 拍纸簿 pāizhǐbù , 便笺本 biànjiān běn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der blockende Schlagmann kann sich aber auch in letzter Sekunde entscheiden, in die Abwehr zurückzukehren, weil er sieht, dass der gegnerische Ball schlecht zugespielt war.

de.wikipedia.org