Übersetzungen für „Bodyguard“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Boulevard <-s, -s> [buləˈvaːr] SUBST m

Boulevard

林阴大道 línyīn dàdào , 宽阔的大道 kuānkuòde dàdào

Bodybuilding <-s> [ˈbɔdɪbɪldɪŋ] SUBST nt

Bodybuilding

健美锻炼 jiànměi duànliàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit er nicht mehr in der Armee dient, arbeitet er als Bodyguard.

de.wikipedia.org

Ihre Bodyguards will sie nicht dabei haben, also folgen sie ihr in einem zweiten Wagen.

de.wikipedia.org

Öffentliche Zusammenstöße bei Auftritten und vor allem die Gewalt seiner Bodyguards führte zu Kritik in der öffentlichen Meinung.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten waren mit Bodyguards und Polizeischutz unterwegs, die eigenen Erwartungen spiegelten sich in eher kleinen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Dann kamen die Ceaușescus heraus, beide praktisch getragen von ihren Bodyguards […] Sie sahen aus, als wären sie in Ohnmacht.

de.wikipedia.org

Bei dem Absturz kamen sowohl der Kopilot als auch sein Bodyguard ums Leben.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später hat der ehemalige Spitzen-Bodyguard zwar keine seiner überragenden Fähigkeiten eingebüßt, muss sich aber mit wenig schmeichelhaften Jobs begnügen.

de.wikipedia.org

Dabei ist er mal Privatdetektiv oder Bodyguard, jedoch nie Inspektor bei der Polizei.

de.wikipedia.org

Als der Hahn den Raum betritt, wird er von Bodyguards abgefangen, die er allerdings leicht überwältigt, wobei er einem von ihnen ein Auge auspickt.

de.wikipedia.org

Leider wird ihm die Möglichkeit vom rigorosen Bodyguard der Gruppe vereitelt.

de.wikipedia.org