Übersetzungen für „Bondage“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bandage <-, -n> [banˈdaːʒə] SUBST f

Bandage

绷带 bēngdài

Monta̱ge <-, -n> SUBST f

Montage

安装 ānzhuāng , 装配 zhuāngpèi

Montage

剪辑 jiǎnjí , (电影)蒙太奇 méngtàiqí í

Tonna̱ge <-, -n> [...ʒə] SUBST f

Tonnage

(船舶的)吨位 dūnwèi , 装载吨数 zhuāngzài dūnshù

Bo̱nze <-n, -n> SUBST m

Bonze

权贵 quánguì , 有权势的人 yǒu quánshì de rén

Bonze

僧 sēng , 和尚 héshang

Bagage [baˈgaːʒə] SUBST f

Bagage

坏蛋 huàidàn , 无赖 wúlài , 暴徒 bàotú , 乌合之众 wū hé zhī zhòng

Ạnlage <-, -n> SUBST f

Anlage

建立 jiànlì , 建造 jiànzào

Anlage

布置 bùzhì , 设置 shèzhì

Anlage

公共设施 gōnggòng shèshī , 公共绿化带 gōnggòng lǜhuàdài , 公园 gōngyuán

Anlage

装备 zhuāngbèi , 设备 shèbèi , 装置 zhuāngzhì

Anlage

素质 sùzhì , 天赋 tiānfù , 天资 tiānzī

Anlage

投资 tóuzī

Anlage

资产 zīchǎn

Anlage

书信等的附件 shūxìn děng de fùjiàn

Anlage

草案 cǎo'àn , 计划 jìhuà , 规划 guīhuà

Ạnsage <-, -n> SUBST f

Ansage

宣告 xuāngào , 宣布 xuānbù

Ansage

预告 yùgào

Ansage

通告 tōnggào

Ansage

口授 kǒushòu

Courage [kuˈraːʒə] SUBST f inv

Courage

勇气 yǒngqì , 胆量 dǎnliàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie gilt als eine der meistfotografierten Frauen der 1950er Jahre, als erstes bekanntes Bondage- und Fetischmodel und als Wegbereiterin der sogenannten sexuellen Revolution.

de.wikipedia.org

Er bekämpft sie mit „perversen“ (d. h. homoerotischen, exhibitionistischen und Bondage-lastigen) Kempōtechniken und besiegt sie, indem er seinen Schritt mit übermenschlicher Wucht in ihre Gesichter rammt.

de.wikipedia.org

1996 machte sie ihre ersten Fotoaufnahmen für eine Bondage-Firma.

de.wikipedia.org