Übersetzungen für „Burgkapelle“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kapẹlle <-, -n> SUBST f

Kapelle

小乐队 xiǎoyuèduì

Kapelle

唱诗班 chàngshībān

Kapelle

小礼拜堂 xiǎo lǐbàitáng , 小教堂 xiǎojiàotáng

Kapelle

教堂里的小房间 jiàotáng lǐ de xiǎofángjiān

Bagatẹlle <-, -n> SUBST f

Bagatelle

小事 xiǎoshì , 琐事 suǒshì , 微不足道的事 wēi bù zú dào de shì

Frikadẹlle <-, -n> SUBST f

Frikadelle

油煎肉饼 yóu jiān ròubǐng , 炸肉丸 zháròuwán

Kụrzwelle <-, -n> SUBST f

Kurzwelle

短波 duǎnbō

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Kopie des Altars wurde 1873 im Rahmen der Renovierung der Burg angefertigt und befindet sich seither in der dortigen Burgkapelle.

de.wikipedia.org

In der Nähe des südöstlichen von ihnen scheint sich früher die Burgkapelle befunden zu haben.

de.wikipedia.org

Die 1560 erbaute und noch existierende Burgkapelle ist spätgotischen Ursprungs und wurde nach einem Brand in den 1960er Jahren restauriert.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Teil des Osttraktes befindet sich die Burgkapelle.

de.wikipedia.org

Aus der Burgkapelle könnte die Kirche hervorgegangen sein.

de.wikipedia.org

Die auf einem künstlich angelegten Hügel etwas abseits gelegene Ulrichskirche wurde um 1220/30 vermutlich als Burgkapelle einer heute nicht mehr erhaltenen Wasserburg errichtet.

de.wikipedia.org

In der Burgkapelle fand noch 1732 eine Trauung statt.

de.wikipedia.org

Sie wurde an Stelle der Burgkapelle (um 1315) errichtet, mit gotischem Ausbau (1412).

de.wikipedia.org

Zerstört wurde die Burganlage zwischen 1280 und 1290, nur die 1275 erstmals erwähnte Burgkapelle, die etwas außerhalb der Anlage stand, blieb weiter bestehen.

de.wikipedia.org

Im östlichen Teil befinden sich die Reste der Burgkapelle.

de.wikipedia.org