Übersetzungen für „Dachbegrünung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Dạchrinne SUBST f

Dachrinne

檐沟 yán gōu

Begrü̱ßung <-, -en> SUBST f

Begrüßung

欢迎 huānyíng , 问候 wènhòu

Bege̱gnung <-, -en> SUBST f

Begegnung

遇见 yùjiàn , 会见 huìjiàn

Begegnung

竞赛 jìngsài

Ạbordnung <-, -en> SUBST f

Abordnung

派遣 pàiqiǎn , 委派 wěipài

Abordnung

代表团 dàibiǎotuán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten oder zur Dachbegrünung verwendet.

de.wikipedia.org

Mittels teilweise unterirdischer Lage und Dachbegrünung ist der zentrale Pavillon in die umgebende Landschaft eingebettet.

de.wikipedia.org

Eine historische Form der Dachbegrünung ist das Grassodenhaus.

de.wikipedia.org

Am Gebäude sind zukunftsweisende Techniken und Materialien zu besichtigen: Holzpelletheizung, Solarthermie, Dachbegrünung, Unterschlupf für Tiere am Haus, regionale Baustoffe, Baustoffrecycling und anderes mehr.

de.wikipedia.org

Zusätzlich steht die gesamte Deckeloberfläche für eine „intensive Dachbegrünung“ als Ausgleichsmaßnahmenfläche zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Gebäudefläche beträgt 3.255 m² (1.307 m² Gehege und Trockengräben, 581 m² Innenbegrünung und 1.250 m² Dachbegrünung).

de.wikipedia.org

Dabei wurden Grundsätze ökologischen Bauens in der Praxis erprobt, unter anderem Dachbegrünung, Sonnenkollektoren, Hypokaustenheizung, Lüftungssysteme und eine biologische Kläranlage.

de.wikipedia.org

Durch Elemente grüner Infrastruktur wie Bäume, Fassadenbegrünung und Dachbegrünung kann ein Teil des Wassers verdunsten und so zur Kühlung der Stadt beitragen.

de.wikipedia.org

Begehbare Dachfläche mit den Ausstellungen Sonnenenergie, Windenergie, Energie aus Biomasse und Dachbegrünung.

de.wikipedia.org

Dazu sollen unter anderem ein Blockheizkraftwerk und eine Dachbegrünung beitragen.

de.wikipedia.org