Übersetzungen für „Damhirsch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hịrsch <-es, -e> SUBST m

Hirsch

鹿 lù

Dạmmbruch SUBST m

Dammbruch

决堤 juédī

Ạbmarsch <-es> SUBST m

Abmarsch

出发 chūfā , 开拔 kāibá

Ạnmarsch <-es> SUBST m

Anmarsch

进军 jìnjūn , 挺进 tǐngjìn , 推进 tuījìn

dämọnisch ADJ

dämonisch

恶魔般的 èmóbānde

dämonisch

非凡的 fēifánde , 超人的 chāorénde

dä̱mlich ADJ

dämlich

愚蠢的 yúchǔnde , 笨的 bènde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damhirsche sind grundsätzlich soziale Tiere, die in Trupps oder Rudeln leben.

de.wikipedia.org

Vor dem Schloss liegt ein Meierhof, oberhalb befindet sich ein Wildgehege mit Damhirschen.

de.wikipedia.org

Auf der Nordseite zieht sich ein betreuter Hirschpark mit 10–15 Damhirschen hinunter gegen den See, welcher an die Sage der Stadtgründung erinnern soll.

de.wikipedia.org

Damhirsche scheinen dem Rehwild zu unruhig zu sein, so dass Rehe bei sich näherndem Damwild die Äsungsflächen verlassen.

de.wikipedia.org

Für mehr als 50 Jahre war die Insel Heimat für eine Herde europäischer Damhirsche.

de.wikipedia.org

Für die Trittspuren flüchtender Damhirsche sind gespreizte Schalen und sich abdrückende Afterklauen charakteristisch.

de.wikipedia.org

Davon sind 300 Rothirsche, 1600 Damhirsche und 100 Sikahirsche.

de.wikipedia.org

Nehmen Damhirsche etwas wahr, das sie beunruhigt, heben sie ruckartig den Kopf an und richten die Ohren nach vorne.

de.wikipedia.org

Röhrende Damhirsche heben bei jedem Schrei den Kopf an, das Geweih beschreibt dabei fast einen Viertelkreis nach hinten, die Voraugendrüsen sind beim Rufen weit geöffnet.

de.wikipedia.org

Bereits seit dem 16. Jahrhundert lebt dort eine große Herde Damhirsche.

de.wikipedia.org