Übersetzungen für „Dandy“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Dandy <-s, -s> [ˈdɛndi] SUBST m

Dandy

花花公子 huāhuā-gōngzǐ , 纨袴子弟 wánkù zǐdì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er besiegte am 21. Juli 1993 unter dem Namen Corazon de Leon (Löwenherz) an der Seite von Dandy Silver King & El Texano.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne wie im Film verkörperte er den Dandy, Charmeur und Womanizer.

de.wikipedia.org

Der Dandy kultiviert seine Kleidung, sein Auftreten, auch Witz und Bonmot.

de.wikipedia.org

Der Tod ist ein Dandy besteht aus dem Geräusch zweier aufeinander reibender, kreischender Metallplatten sowie rasselnden Ketten.

de.wikipedia.org

Dandy war eine britische Automobilmarke, die von 1922 bis 1925 von James Summer & Sons in Southport (Lancashire) gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Er genoss breite Anerkennung und verkehrte in angesehenen gesellschaftlichen Kreisen, galt aber wegen seiner weißen Anzüge als Dandy.

de.wikipedia.org

In typischer Dandy-Haltung schaut er dem eigenen Leben zu statt es aktiv zu gestalten.

de.wikipedia.org

Dennoch achtet der Dandy auch auf sein Benehmen, seine Manieren und seine Sprache; das Dandytum ist eine Ideologie.

de.wikipedia.org

Er lebte nach Art eines Dandys gegenüber anderen Menschen in einer ästhetisch-distanzierten Haltung, ohne sich auf sie einzulassen und sie an sich heranzulassen.

de.wikipedia.org

Der Dandy war ein Cyclecar mit Einzylindermotor von Blackburne.

de.wikipedia.org