Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Dienstalter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Dienstalter SUBST nt

Beispielsätze für Dienstalter

er rangiert im Dienstalter hinter mir
他服务年限比我短

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während der Begriff Dienstalter im öffentlichen Dienst eine Rolle spielte, ist in der Privatwirtschaft von Betriebszugehörigkeit die Rede.
de.wikipedia.org
Die Nummerierung wurde stark vom Grad, dem gesellschaftlichen Rang und dem Dienstalter des jeweiligen Inhabers beeinflusst.
de.wikipedia.org
Bei gleichem Dienstalter beginnt die Vertretung mit dem lebensjüngeren Richter.
de.wikipedia.org
86 001 erreichte mit einem Dienstalter von 60 Jahren die längste Einsatzdauer aller im Plandienst eingesetzten Einheitstenderloks.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde für die Zuordnung innerhalb der Legion das Dienstalter maßgeblich.
de.wikipedia.org
Damit werden die Stufen-Zuordnungen weg von einer Einteilung nach Dienstalter hin zu sogenannten Erfahrungsstufen vollständig geändert.
de.wikipedia.org
Auch die dienstliche Stellvertretung kann sich nach dem Dienstalter richten.
de.wikipedia.org
Dienstalter von 40 Jahren waren bei dieser Baureihe keine Seltenheit.
de.wikipedia.org
Die Rangfolge nach Dienstalter würde unter Umständen den Vertretern kleinerer Staaten, deren Personal weniger oft rotiert, automatisch eine Führungsrolle zuweisen, die möglicherweise nicht beabsichtigt wird.
de.wikipedia.org
Das Domstift verfolgte einen bestimmten Turnus, nach der Reihenfolge des Dienstalters (Seniorität) stand immer einem Domherren die Vergabe eines freiwerdenden Kanonikats zu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dienstalter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dienstalter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste