Deutsch » Chinesisch

Dọppelpunkt SUBST m

Wọlkenwand SUBST f

Dọppelgänger <-s, -> SUBST m

Dọppelbestrafung SUBST f

II . dọpen, do̱pen VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist insofern etwas untypisch, als es nicht nur seitlich mit einer Doppelwand ausgestattet war, sondern insgesamt, also auch im Deckenbereich.
de.wikipedia.org
Der Prototyp der Gebäude der talayotischen Epoche ist ein Rundbau mit Doppelwänden, wobei die Steine der Außenwand größer als die der Innenwand sind.
de.wikipedia.org
Sie hatte ein ausgefeiltes Heizungs- und Belüftungssystem, die Kühlräume nahe der Küche bestanden aus Doppelwänden zur besseren Wärmeisolation.
de.wikipedia.org
Gerüchte, nach denen beim Abbruch in der Doppelwand die Skelette zweier Arbeiter gefunden wurden, gehören wohl in das Reich der Schauermärchen – zumindest gibt es keinerlei Belege für ihre Historizität.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Decksteine, keinen Hügelrest und keinen Rest der Doppelwand.
de.wikipedia.org
Die Abgusskammer hat wassergekühlte Doppelwände.
de.wikipedia.org
Die zweiseitig mit Doppelwänden gebaute Kiste war zur Hälfte mit Ton gefüllt, auf dem sich eine kleine Steinstruktur befand.
de.wikipedia.org
Eine massive Doppelwand umschließt den nur teilweise erhaltenen intramuralen Gang, der Verbindungen mit dem Innenraum und dem Zugang hat.
de.wikipedia.org
Als Dreifachwand, auch Doppelwand, Elementwand, Gitterträgerwand, Dreikammerwand oder Hohlwand, wird eine Wand bezeichnet, die aus zwei vorgefertigten durch Gitterträger verbundene ca. 6 cm dicke, bewehrte Betonfertigteilplatten besteht.
de.wikipedia.org
Dies geschieht durch den Bau von Doppelwand-Systemen (Raum-in-Raum-Konzept) mit dazwischen liegender Dämmung, wobei sich die Wände jeweils möglichst wenig berühren dürfen, also nur eine geringe akustische Kopplung entsteht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Doppelwand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Doppelwand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文