Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Kupplung , Doppelpunkt , Doppelkinn , Doppelgänger , doppeldeutig , doppelsinnig , doppelzüngig , Doppel , Doppelbestrafung , Erholung , Handlung , Regelung , Sammlung , Schulung , Siedlung , Stellung , Wandlung , doppelseitig und doppelt

Kụpplung <-, -en> SUBST f

Dọppelpunkt SUBST m

Dọppelkinn SUBST nt

dọppelzüngig ADJ

dọppeldeutig ADJ

Dọppelgänger <-s, -> SUBST m

dọppelsinnig ADJ

Dọppelbestrafung SUBST f

dọppelseitig ADJ

Dọppel <-s, -> SUBST nt

I . dọppelt ADJ

II . dọppelt ADV

Erho̱lung SUBST f inv

Hạndlung <-, -en> SUBST f

Re̱gelung <-, -en> SUBST f

Sạmmlung <-, -en> SUBST f

Schu̱lung <-, -en> SUBST f

Siedlung <-, -en> SUBST f

Stẹllung <-, -en> SUBST f

Wạndlung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein blendender Spion treibt das Thema der Dopplung jedoch auf die Spitze.
de.wikipedia.org
Der einleitende Abschnitt verwendet die Flöte nur zur Dopplung der ersten Violine und baut auf Imitation zwischen dieser und dem Bass auf.
de.wikipedia.org
Es wurde nicht nur im Grundriss durch Dopplung eines quadratischen Baukörpers, sondern auch im Aufriss durch ein zweites Stockwerk erweitert.
de.wikipedia.org
Häufig wird in diesem Fall die Spiegelsymmetrie durch Dopplung des Motivs, beispielsweise in Form sich gegenüberstehender Tierornamente wieder eingeführt.
de.wikipedia.org
Durch die Dopplung ist es möglich, die erste Kavität zu spritzen; während diese abkühlt, wird die andere Kavität gefüllt.
de.wikipedia.org
Außer in den ersten drei Takten der Ouvertüre verwendet Bach die Trompeten nur zur Dopplung anderer Instrumente; daher wurde vermutet, dass eine Urform ganz ohne Trompeten auskam.
de.wikipedia.org
Die Blasinstrumente werden bei reinen Instrumentalstücken meist melodieführend, bei Stücken mit Gesang zur Dopplung der Melodie oder als instrumentales Vor- und Zwischenspiel verwendet.
de.wikipedia.org
Als Dopplung bezeichnet man einen Fehler im Walzstahl in Form einer Aufspaltung des Werkstoffes.
de.wikipedia.org
Ein Problem ist die Dopplung der Anstrengungen, da konkurrierende Initiativen den gleichen Herausforderungen begegnen.
de.wikipedia.org
Es ist das erste Jazzalbum eines Sängers ohne weitere Begleitung oder ohne eine technische Dopplung seiner Stimme überhaupt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dopplung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dopplung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste