Übersetzungen für „Drahtglas“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mạttglas SUBST nt

Mattglas

毛玻璃 máobōlí , 磨砂玻璃 móshābōlí

Rauchglas SUBST nt

Rauchglas

烟色玻璃 yānsè bōlí

Trịnkglas SUBST nt

Trinkglas

喝水杯 hēshuǐbēi

Dra̱ht <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Draht

金属丝 jīnshǔsī , 铁丝 tiěsī

Draht

电线 diànxiàn , 导线 dǎoxiàn

auf Draht sein

十分机灵，特别警觉

Dra̱htseilbahn SUBST f

Drahtseilbahn

铁索道 tiěsuǒdào , 缆车 lǎnchē

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit Drahtglas umkleidete Eisenstützen trugen das Haus.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Drahtglas ist aufgrund der Entwicklung von Verbund-Sicherheitsglas und Einscheiben-Sicherheitsglas rückläufig.

de.wikipedia.org

Dieses ist hier durch eine gleichmäßig gerasterte, mit Drahtglas verschlossene Holzgitterwand, strukturiert.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von Drahtglas erfolgt im Walzverfahren.

de.wikipedia.org

Außerdem besitzt das gebrochene Drahtglas eine gewisse Resttragfestigkeit.

de.wikipedia.org

Die Fensterbänder aus Drahtglas verlaufen in Bodenhöhe und unter der Decke.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeit eines direkten Körperkontakts mit Drahtglas ist also zu vermeiden, um Gefährdungen auszuschließen.

de.wikipedia.org

Wegen der erheblichen Verletzungsgefahr wird Drahtglas heute beispielsweise in Türen (z. B. Rohrrahmentüren), Fenstern und Geländern als unzulässig angesehen.

de.wikipedia.org

Dadurch eignet sich Drahtglas für Über-Kopf-Verglasungen, wie beispielsweise Vordächer.

de.wikipedia.org

Während dieses Prozesses kann ein Drahtgitter eingelegt und somit Drahtglas erzeugt werden.

de.wikipedia.org