Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Durchführungsverordnung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Na̱hrungsvergiftung SUBST f

Wẹchselkursneuordnung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Erbschaftsteuer-Durchführungsverordnung konkretisiert die in den §§ 33 und 34 des Erbschaftsteuer- und Schenkungsteuergesetzes verankerten Anzeigepflichten gegenüber dem Erbschaftsteuerfinanzamt.
de.wikipedia.org
Die Topographieverordnung aus dem Jahr 1977 ist eine Durchführungsverordnung, durch welche die Bestimmungen des Volksgruppengesetzes aus dem Jahr 1976 erst anwendbar werden.
de.wikipedia.org
Anlass war eine Durchführungsverordnung zum Bundesversorgungsgesetz: Angehörige von Soldaten und Zivilisten, die sich aufgrund von Kriegsfolgen suizidiert hatten, konnten Versorgungsbezüge erhalten.
de.wikipedia.org
Die Durchführungsverordnung zum Stiftungserlass regelt im Weiteren hierzu nur, welche Zeiten als Dienstzeiten angerechnet werden und dass diese Dienstzeit nicht ununterbrochen zu erbringen ist.
de.wikipedia.org
Es ist daher immer das jeweilige Landesheimgesetz nebst Durchführungsverordnung anzuwenden.
de.wikipedia.org
Die Notwendigkeit einer Beurteilung durch Sachverständige ergab sich zunächst durch die Festlegung des Rassekriteriums in Einzelgesetzen (bzw. Verordnungen) und ihren Durchführungsverordnungen.
de.wikipedia.org
Zu dessen Ausführung gibt es zusätzlich eine Reihe länderspezifischer Aus- bzw. Durchführungsverordnungen, die Genaueres dazu regeln.
de.wikipedia.org
Die weiteren Regelungen wurden dann mit der Durchführungsverordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Das Flugverfahren wird mit der Freigabeentscheidung der Flugsicherungsstelle (§ 26 LuftVO) verbindlich und ist dann nach den in der jeweiligen Durchführungsverordnung festgelegten Anweisungen durchzuführen.
de.wikipedia.org
Die Bundesländer regeln die Durchführung des Heilpraktikergesetzes nach eigenen Durchführungsverordnungen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Durchführungsverordnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Durchführungsverordnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文