Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Eingeblendet“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier werden während der Inhaltsangabe mehrfach Schwarzweißfotos eingeblendet, die die Handlung illustrieren sollen.
de.wikipedia.org
Während seiner Strophe werden immer wieder lilafarbene Hologramme von ihm selbst eingeblendet.
de.wikipedia.org
In der Schlussszene wird der angeblich tollwütige Hund aus der Museumsszenerie vor dem Haus eingeblendet.
de.wikipedia.org
Unter „Details“ kann die Kommandozeile eingeblendet werden, welche zur Rechteerhöhung weitergegeben wird.
de.wikipedia.org
Auch hier werden Bilder eingeblendet, diesmal aus einer Kaufhalle, in deren Kassenbereichen mehrere Gitterboxpalletten, gefüllt mit Schnapsflaschen, stehen.
de.wikipedia.org
Für die rundenbasierten Kämpfe wird ein sechs mal sechs Felder großes, schachbrettartigen Spielfeld eingeblendet, auf dem die Kampftaktik festgelegt werden kann.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden nun auch Kontonummern eingeblendet, an die der Zuschauer so viel Geld überweisen soll, wie ihm das Schauen der Sendung wert sei.
de.wikipedia.org
Immer wieder werden Schlachtszenen, die ebenfalls auf einer Wiese stattfinden, eingeblendet.
de.wikipedia.org
Damit kann ein analoges Videosignal ausgegeben werden und darin synchron zum empfangenen Fernsehbild Texte oder Bilder eingeblendet werden.
de.wikipedia.org
Wenn man genauso viel oder mehr Fragen als die Kandidaten im Studio richtig beantwortet hatte, wurde am Ende der Sendung ein Lösungswort eingeblendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文