Übersetzungen für „Einreiseverbot“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Rẹdeverbot SUBST nt

Redeverbot

禁止(公开的政治)演说 jìnzhǐ yǎnshuō

Einreiseerlaubnis SUBST f

Einreiseerlaubnis

入境许可 rùjìng xǔkě

Einreise SUBST f

Einreise

入境 rùjìng

einreisen VERB intr +sein

einreisen

入境 rùjìng

Tẹstverbot SUBST nt

Testverbot

禁止核试验 jìnzhǐ héshìyàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darüber hinaus wurde ein Waffenembargo über beide Seiten verhängt, ebenso ein Einreiseverbot für Menschen, die sich den Kampfhandlungen anschließen wollten.

de.wikipedia.org

Es trat ein Einreiseverbot für Staatsangehörige aus 73 Staaten in Kraft.

de.wikipedia.org

Über diesen Personenkreis, zu dem auch Witko gehört, wurden Einreiseverbote und Kontensperrungen verhängt.

de.wikipedia.org

Dies wurde vom schwedischen Staat bestätigt und das Einreiseverbot zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben riskiert sie damit ein zukünftiges Einreiseverbot durch die indonesische Regierung.

de.wikipedia.org

Daraufhin verließ er das Land, und es wurde ein Einreiseverbot verhängt.

de.wikipedia.org

Von einem Einreiseverbot wurde zunächst abgesehen, um nicht zu illegalen Grenzübertritten Anlass zu geben.

de.wikipedia.org

Der Bericht war noch unvollständig, berücksichtigte nach Angaben aus dem Heimatschutzministerium nicht alle verfügbaren Geheimdienstdaten anderer Dienste und behandelte nicht die mögliche Effektivität eines Einreiseverbots.

de.wikipedia.org

Rechtsanwälte boten vom Einreiseverbot betroffenen, oft inhaftierten Fluggästen kostenlose Rechtshilfe an.

de.wikipedia.org

Das Einreiseverbot bleibt – so teilte man ihm mit – bis 2019 bestehen.

de.wikipedia.org