Übersetzungen für „Emoji“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Emotio̱n <-, -en> SUBST f

Emotion

感情冲动 gǎnqíng chōngdòng , 情绪 qíngxù , 激动 jīdòng , 激情 jīqíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In verschiedenen Diensten und Betriebssystemen kann dasselbe Emoji unterschiedlich gestaltet und dargestellt sein, und so unterschiedlich interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Die Zeichenfolge musste dazu bestimmte Emojis enthalten, u. a. einen schwarzen Punkt sowie eine Hand.

de.wikipedia.org

Um die Geschichte auszugestalten, erwog er die Idee, dass die Emojis die reale Welt erkunden.

de.wikipedia.org

Man kann diese Bilder ebenfalls im Vorfeld mit Text und Emojis versehen und einige Filter auf die Bilder anwenden.

de.wikipedia.org

Die genaue Gesamtzahl aller in Unicode enthaltenen Emojis bleibt jedoch unklar und ist einem gewissen Ermessen unterworfen.

de.wikipedia.org

Dieser Irrglaube verbreitete sich nicht nur aufgrund der optischen Ähnlichkeit zu einem Schokoladen-Softeis, sondern auch, da viele Leute nicht glauben können, dass es tatsächlich ein Kothaufen-Emoji gibt.

de.wikipedia.org

Dieser Emoji kann dazu verwendet werden, eine Situation zu beschreiben, ein Schimpfwort zu ersetzen oder die Aussage eines Chatpartners zu kritisieren.

de.wikipedia.org

Während bei den im Westen traditionellen Emoticons das Bild um 90 Grad gedreht ist, ist dies bei japanischen Emoticons, Kaomojis, und allgemein Emojis nicht der Fall.

de.wikipedia.org

Ein Teil davon wurde zur Kompatibilität mit japanischen Mobilfunkstandards und deren Emojis kodiert.

de.wikipedia.org

Beiträge können mit Reaktionen in Form von vorgegebenen und frei konfigurierbaren Emojis gekennzeichnet werden, um ein Stimmungsbild einzuholen.

de.wikipedia.org