Übersetzungen für „Entenei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

entzwei ADJ

entzwei

破碎的 pòsuìde , 断裂的 duànliè de

der Teller ist entzwei

盘子打碎了

Ẹnte <-, -n> SUBST f

Ente

鸭 yā

Antẹnne <-, -n> SUBST f

Antenne

天线 tiānxiàn

ụnten ADV

unten

下面 xiàmian , 下端 xiàduān

unten

楼下 lóuxià

ẹnden VERB intr

enden

结束 jiéshù , 完毕 wánbì , 终止 zhōngzhǐ

enden

死去 sǐqù , 身亡 shēnwáng

ẹrnten VERB trans

ernten

收割 shōugē , 收获 shōuhuò

ernten

得到 dédào , 获得 huòdé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bronzeputen wurden früher zum Ausbrüten von Enteneiern benutzt, wobei eine Pute 14–18 Eier bebrüten konnte.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung werden rohe Enteneier, seltener Hühnereier, für etwa drei Monate in einem Brei aus Anis, Szechuanpfeffer, Teeblättern, Piniennadeln, Fenchelkörnern, Salz, warmem Wasser, gebranntem Kalk, Holzasche sowie Sägespänen eingelegt.

de.wikipedia.org

Weitere, seltenere, Zugaben sind unter anderem pinipig (zerstoßene unreife Reiskörner), Ananas und gesalzene Enteneier.

de.wikipedia.org

In ihrer Heimat werden die Zweige zum Räuchern von Schweinefleisch und die Asche zum Einlegen von Enteneiern genutzt.

de.wikipedia.org

Beide Verordnungen enthalten spezifische Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, ohne speziell auf Enteneier einzugehen.

de.wikipedia.org