Übersetzungen für „Entleihung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

entleihen* VERB trans

entleihen

借 jiè , 借用 jièyòng

entleihen

借来 jièlái

Entle̱hnung <-, -en> SUBST f

Entlehnung

借用 jièyòng , 吸收 xīshōu

Entlehnung

借用词 jièyòngcí

Entste̱hung <-, -en> SUBST f

Entstehung

发生 fāshēng , 产生 chǎnshēng , 形成 xíngchéng , 出现 chūxiàn

entle̱gen ADJ

entlegen

遥远的 yáoyuǎnde , 偏僻的 piānpìde

entleeren VERB trans

entleeren

排空 páikōng , 出空 chūkōng

entleeren

使空洞 shǐ kōngdòng , 使无内容 shǐ wú nèiróng

entle̱hnen VERB trans

entlehnen

借用 jièyòng , 吸收 xīshōu

entle̱digen VERB refl

entledigen

摆脱 bǎituō , 解脱 jiětuō

sich jds entledigen

摆脱某人干掉某人

entledigen

脱去 tuōqù

sich eines Kleidungsstückes entledigen

脱去一件衣服

entledigen

完成 wánchéng , 了却 liǎoquè

sich einer Aufgabe entledigen

完成一项任务

Verzeihung <-, -en> SUBST f

Verzeihung

原谅 yuánliàng , 宽恕 kuānshù

jdn um Verzeihung bitten

请求某人原谅

Gleichung <-, -en> SUBST f

Gleichung

方程(式) fāngchéng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch muss sich der Benutzer vor der ersten Entleihung fast immer einen Benutzerausweis der jeweiligen Bibliothek ausstellen lassen.

de.wikipedia.org

Die erste Stunde jeder Entleihung ist gratis.

de.wikipedia.org