Übersetzungen für „Entscheidungsdruck“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Entscheidungsfrage SUBST f

Entscheidungsfrage

(用 ja o. nein 回答的)是非疑问句 shìfēi yíwènjù

Entscheidung <-, -en> SUBST f

Entscheidung

决定 juédìng , 判定 pàndìng

Entscheidung

裁决 cáijué , 裁定 cáidìng

eine Entscheidung treffen

作出裁定

das Spiel um die Entscheidung

决赛

entscheidend ADJ

entscheidend

决定性的 juédìngxìngde , 十分重要的 shífēn zhòngyàode

I . entscheiden* VERB trans

entscheiden

决定 juédìng , 决断 juéduàn

entscheiden

判决 pànjué , 判定 pàndìng

II . entscheiden* VERB intr

entscheiden

决定 juédìng , 裁定 cáidìng , 判决 pànjué

über etw entscheiden

对某事做出决定

III . entscheiden* VERB refl

entscheiden

选择 xuǎnzé , 决定 juédìng

entscheiden

结果表明 jiéguǒ biǎomíng

Leistungsdruck SUBST m

Leistungsdruck

工作、学习上的压力 gōngzuò、 xuéxíshangde yālì

E̱hescheidung SUBST f

Ehescheidung

离婚 líhūn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei niederländischen Auktionen stehen die Kaufinteressenten unter hohem Entscheidungsdruck.

de.wikipedia.org

Sie erlauben eine ergebnisoffenere Diskussion, in der ohne unmittelbaren Entscheidungsdruck auch Probleme tiefergehend erörtert werden können.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird implizit Entscheidungsdruck zugunsten längerer Betreuungszeiten aufgebaut.

de.wikipedia.org