Übersetzungen für „Entstehungszeitpunkt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ạnstellungszeit SUBST f

Anstellungszeit

聘用期 pìnyòngqī

Entste̱hung <-, -en> SUBST f

Entstehung

发生 fāshēng , 产生 chǎnshēng , 形成 xíngchéng , 出现 chūxiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die musikalischen Differenzen beider Alben gehen überwiegend auf den Entstehungszeitpunkt der Lieder zurück.

de.wikipedia.org

Im Harfnerlied des Antef wird jedoch erwähnt, dass das Grab zum Entstehungszeitpunkt des Liedes bereits zerstört war.

de.wikipedia.org

Beim Tragen endet das Kleid knapp über dem Knie und galt damit zum Entstehungszeitpunkt als Minikleid.

de.wikipedia.org

Dafür spricht neben der Art der Ausführung der Bildmarken deren Entstehungszeitpunkt, da sie bereits vor Gründung der S.a.M. im Jahr 1924 publiziert worden sind.

de.wikipedia.org

Der Entstehungszeitpunkt des Kirchenbauwerks soll in der Zeit der Romanik liegen.

de.wikipedia.org

Vor allem das gebogene Panoramafenster im Ostflügel galt zum Entstehungszeitpunkt als Sensation.

de.wikipedia.org

Der reiche Faltenwurf des Gewandes entspricht dem durch die urkundliche Überlieferung wahrscheinlich gemachten Entstehungszeitpunkt der Skulptur im späten 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der Entstehungszeitpunkt des Wappens ist ungeklärt, es wird vermutlich mindestens seit dem frühen 19. Jahrhundert verwendet.

de.wikipedia.org

Aufgrund des "inoffiziellen" Daseins dieses Begriffs lässt sich auch nur schwer von einem "Entstehungszeitpunkt" der praktischen Anwendung des Orchesterpedals sprechen.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Covers befindet sich ein Foto, das die zum Entstehungszeitpunkt 20 bis 23 Jahre alten Bandmitglieder zeigt.

de.wikipedia.org