Übersetzungen für „Erklärungsnot“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Erklä̱rung <-, -en> SUBST f

Erklärung

说明 shuōmíng , 解释 jiěshì

Erklärung

阐明 chǎnmíng

Erklärung

声明 shēngmíng , 宣告 xuāngào

eine abgeben [oder veröffentlichen]

发表一个声明

Wo̱hnungsnot SUBST f

Wohnungsnot

房荒 fánghuāng , 住房缺乏 zhùfáng quēfá

erklịngen* VERB intr +sein

erklingen

开始响 kāishǐ xiǎng , 响起 xiǎngqǐ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies jedoch brachte ihn in Erklärungsnöte: Wirklich entsprechend der naturheilkundlichen Idee konnte nur das sein, was die Natur bereits in fertiger Form hervorbrachte.

de.wikipedia.org

Da der Keratokonus und dessen Besonderheiten in der Bevölkerung noch relativ unbekannt sind, kann es zu Erklärungsnöten kommen (Warum muss man Kontaktlinsen tragen und keine Brille?

de.wikipedia.org

Die Handlung des Films nimmt Fahrt auf, als sie in Erklärungsnöte gelangen, weshalb sie so viel Bargeld bei sich haben.

de.wikipedia.org

Der nächste Morgen bringt Chaos und Erklärungsnot.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft samt Kapitän ist am Ende in größeren Schwierigkeiten und Erklärungsnöten als zuvor.

de.wikipedia.org