Übersetzungen für „Erklärungsversuch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wiederbelebungsversuche SUBST Pl

Wiederbelebungsversuche

使复活的尝试 shǐ fùhuó de chángshì , 复苏术 fùsūshù

Kẹrnwaffenversuch SUBST m

Kernwaffenversuch

核试验 héshìyàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Ursache der Erdbebenlichter gibt es verschiedene Erklärungsversuche.

de.wikipedia.org

Offensichtlich beruht die mehrfach ausgeschmückte Sage auf einem Erklärungsversuch für das Bildwerk.

de.wikipedia.org

Bei den zahlreichen unnatürlichen Todesfällen lautete häufig der Erklärungsversuch, man habe Häftlinge bei einem angeblichen Fluchtversuch erschossen.

de.wikipedia.org

Der Traum wird als damaligen Erklärungsversuch für das bis dahin nicht bekannte Anbringen von Glocken an einem Tempel bewertet.

de.wikipedia.org

Sein Erklärungsversuch setze „kurzerhand ethnische Zugehörigkeit und Leistungsfähigkeit gleich“.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Fülle weiterer Erklärungsversuche für die Drehbewegung, wobei einige davon zumindest einen Beitrag zur Bewegung liefern, nicht jedoch deren Hauptursache sein können.

de.wikipedia.org

Als alternativer Erklärungsversuch wird herangezogen, dass sich in der Mittagshitze kleine, dichte Wölkchen oder Dunstschwaden über Reisfeldern bilden können.

de.wikipedia.org

Für sie wurden oft Erklärungsversuche mit Bezug auf die geographische Verbreitung unternommen.

de.wikipedia.org

Die Mär vom Leben zwischen zwei Kulturen wird als Erklärungsversuch dieses Phänomens inzwischen aber weitgehend abgelehnt, sondern vielmehr selbstverständlich von transnationalen Sichtweisen gesprochen.

de.wikipedia.org

Die ältere Forschung sah in den Mythen frühe Erklärungsversuche der Menschen für die Erscheinungen, die sie in der Natur beobachteten.

de.wikipedia.org