Übersetzungen für „Erstkommunion“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kommunịst <-en, -en> SUBST m

Kommunist

共产主义者 gòngchǎn zhǔyì zhě , 共产党员 gòngchǎndǎngyuán , 共产党人 gòngchǎndǎngrén

I . erstaunen VERB trans

erstaunen

使惊奇 shǐ jīngqí , 使惊讶 shǐ jīngyà

II . erstaunen VERB intr +sein

erstaunen

惊讶 jīngyà , 惊异 jīngyì

über jds Absichten sehr erstaunt sein

对某人的意图非常惊讶

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2016 wurde in der Kirchenruine erstmals wieder eine Erstkommunion gefeiert.

de.wikipedia.org

Mittlerweile hat dieser Brauch mancherorts auch in die Vorbereitung der Erstkommunion und Firmung Eingang gefunden.

de.wikipedia.org

Das Verschenken von Büchern mit biblischen Geschichten aus Anlass der Erstkommunion, an Kindergeburtstagen oder zu Weihnachten ist eine gängige Praxis.

de.wikipedia.org

Dagegen war die evangelische Gemeinde von Anfang an kooperativ und stellte für besondere Festgottesdienste, vor allem zur Erstkommunion, ihre Kreuzkirche zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Doch die Erstkommunikanten durften im Jahr ihrer Erstkommunion nicht verkleidet an der Fasnet teilnehmen, denn dies galt als Sünde.

de.wikipedia.org

Auch die Taufe und die Erstkommunion empfing er in der Kapelle, die sich in der Villa befand.

de.wikipedia.org

Auf Einladung ihres Bruders, eines Schreiners, ist sie mit ihren Mädchen zur Erstkommunion ihrer Nichte aufs Land gefahren.

de.wikipedia.org

So wurde die Kirche nahezu ausschließlich am Dreifaltigkeitsfest, an diversen Bitttagen und zur Feier der Erstkommunion benutzt.

de.wikipedia.org

Die Prozession mit der Hostie zieht durch alle Straßen und die Kinder, welche die Erstkommunion erhalten haben werden gesegnet.

de.wikipedia.org

Zur Erstkommunion mit neun bekam sie das lang ersehnte eigene Klavier.

de.wikipedia.org