Übersetzungen für „Erzbau“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Bẹrgbau <-s> SUBST m

Bergbau

矿业 kuàngyè

Bergbau

采矿工程 cǎikuàng gōngchéng

Ü̱berbau <-(e)s, -e / -ten> SUBST m

Überbau

建筑物突出部分(如阳台) jiànzhùwù tūchū bùfen

Überbau

上部结构 shàngbù jiégòu

Überbau

上层建筑 shàngcéng jiànzhù

Weinbau SUBST m

Weinbau

葡萄的种植 pútáo de zhòngzhí

erbauen VERB trans

erbauen

建造 jiànzào , 建成 jiàn chéng

erbauen

启发 qǐfā , 鼓舞 gǔwǔ

erbauen

使高兴 shǐ gāoxìng

Aufbau <-s, -e/-ten> SUBST m

Aufbau

建设 jiànshè , 建立 jiànlì , 设立 shèlì

der Aufbau des Landes

建设国家 jiànshè guójiā

Aufbau

结构 jiégòu

der innere Aufbau des Atoms

原子的内部结构 yuánzǐ de nèibù jiégòu

Aufbau

(建筑物的)上层结构 (jiànzhùwù de) shàngcéng jiégòu

Ausbau <-(e)s, -ten> SUBST m

Ausbau

拆出 chāichū

Ausbau

扩建 kuòjiàn

Ausbau

改建 gǎijiàn

Ausbau

扩大 kuòdà

Ausbau

矿井扩建 kuàngjǐng kuòjiàn

Ạbbau <-(e)s, -e> SUBST m

Abbau

开采 kāicǎi , 采掘 cǎijué

Abbau

拆除 chāichú , 拆卸 chāixiè

Abbau

降低 jiàngdī , 减低 jiǎndī

Abbau

消除 xiāochú

Abbau

裁减 cáijiǎn , 减少 jiǎnshǎo

I . Ạnbau <-(e)s> SUBST m

Anbau

耕作 gēngzuò , 种植 zhòngzhí

Anbau

加建 jiājiàn , 附建 fùjiàn , 扩建 kuòjiàn

II . Ạnbau <-(e)s, -ten> SUBST m

Anbau

附属建筑物 fùshǔ jiànzhùwù , 侧屋 cèwū , 边房 biānfáng

Ụmbau <-(e)s, -e(-ten)> SUBST m

Umbau

改建 gǎijiàn

Umbau

改组 gǎizǔ

Neubau <-(e)s, -ten> SUBST m

Neubau

新建 xīnjiàn , 重建 chóngjiàn

Neubau

新建筑 (物) xīn jiànzhù , 新盖的房子 xīngàide fángzi

E̱rz <-es, -e> SUBST nt

Erz

矿 kuàng , 矿石 kuàngshí

Bau¹ <-(e)s> SUBST m

Bau

建造 jiànzào

Bau

建筑 jiànzhù

etw ist [oder befindet sich] im Bau

某物正在建造中

Bau

构造 gòuzào , 结构 jiégòu

Bau

体格 tǐgé , 身材 shēncái

Bau

建筑式样 jiànzhù shìyàng

Bau

建筑工地 jiànzhù gōngdì

vom Bau sein

是行家

Bau

栽培 zāipéi , 种植 zhòngzhí

Bau

拘留 jūliú , 禁闭 jìnbì

Bau

禁闭室 jìnbìshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Verdienstmöglichkeiten waren der Erzbau, das Transportwesen und die Saisonarbeit im Sommer.

de.wikipedia.org