Übersetzungen für „Eskimorolle“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kontrọlle <-, -n> SUBST f

Kontrolle

检查 jiǎnchá

eine genaue Kontrolle vornehmen

进行一次仔细的检查

Kontrolle

监督 jiāndū , 监视 jiānshì

Kontrolle

控制 kòngzhì

Pạsskontrolle SUBST f

Passkontrolle

护照检查 hùzhào jiǎnchá

Eigenkontrolle SUBST f

Eigenkontrolle

自我监督 zìwǒ jiāndū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Handrolle ist eine Form der Eskimorolle, die es Kanuten ermöglicht, auch ohne Paddel das eigene gekenterte Boot wieder aufzurichten, ohne das Boot zu verlassen.

de.wikipedia.org

Die Eskimorettung wird auch als eine Übung zum Erlernen der Eskimorolle benutzt, da für den gekenterten Kanuten viele Bewegungen ähnlich sind.

de.wikipedia.org

Da die Handschuhe relativ groß sind, kann man mit ihnen notfalls auch eine Eskimorolle ohne ein Paddel machen.

de.wikipedia.org

Mit der Eskimorolle oder notfalls der Eskimorettung kann ein gekentertes Kanu auch ohne aussteigen zu müssen wieder aufgerichtet werden.

de.wikipedia.org

Man kann es auch zum Training der Eskimorolle benutzen, um den Auftrieb des Paddelblatts zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Da bei der Handrolle das Paddel nicht zur Unterstützung benutzt werden kann, ist ein stärkerer Hüftschwung als bei anderen Formen der Eskimorolle (isb.

de.wikipedia.org

Wie für alle Formen der Eskimorolle ist das wichtigste Element der Handrolle eine ruckhafte Bewegung mit der Hüfte (Hüftschwung).

de.wikipedia.org

Die Eskimorolle (auch Kenterrolle) ist eine Methode, um ein gekentertes Kajak oder manche Kanadier schnell und ohne aussteigen zu müssen wieder aufzurichten.

de.wikipedia.org

Daneben hilft das Erlernen der Handrolle auch, um die Bewegungskoordination und vor allem den sogenannten Hüftschwung (siehe unten) für andere Formen der Eskimorolle zu verbessern.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wird nicht von Wiedereinstieg gesprochen, wenn eine (Selbst-)Rettung mit Hilfe von Eskimorolle oder Eskimorettung erfolgreich ist, und der Kanute folglich das Boot nicht verlassen musste.

de.wikipedia.org