Übersetzungen für „Existenzangst“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Existẹnz <-, -en> SUBST f

Existenz

存在 cúnzài , 生存 shēngcún

Existenz

(贬义)人 rén

Existentialịsmus SUBST m inv

Existentialismus

存在主义 cúnzài zhǔyì

Hö̱henangst SUBST f

Höhenangst

恐高症 kǒnggāozhèng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kinder, die in einem Klima von Bedrohung, Diskriminierung, Ausgrenzung und Existenzangst aufwachsen, können kein gesundes Selbstwertgefühl entwickeln.

de.wikipedia.org

Dieses ist geprägt von Gewalt, wie Mord, Totschlag und Überfällen, sowie von Drogenmissbrauch und Existenzangst.

de.wikipedia.org

In Auf der Treppe (계단에서) kennzeichnet außerdem Existenzangst die Einstellung des Hauptcharakters gegenüber der Welt.

de.wikipedia.org

Dies ist in der Regel bei dauerhaft auf psychiatrische oder psychotherapeutische Hilfe angewiesenen Betroffenen zu beobachten, die aus Resignation, Existenzängsten oder Verunsicherung zu dieser Selbststigmatisierung greifen.

de.wikipedia.org

Das Ende seiner beruflichen Karriere fiel ihm schwer und die fehlende Vorsorge für das Alter bereitete ihm Existenzängste, bis er nach einer 3-tägigen Klausur seine Aufgabe spürte.

de.wikipedia.org

Ohne die Erzeugung von Existenzangst sei der Kapitalismus nicht funktionsfähig.

de.wikipedia.org

Es bedeutet so viel wie Existenzangst.

de.wikipedia.org

Ebenfalls fotografierte er u. a. Arbeitersiedlungen, dokumentierte die Existenzängste kleiner Gewerbetreibender und hielt Eindrücke aus Ferienlagern der Falken sowie Aktivitäten der Arbeitersportbewegung fest.

de.wikipedia.org

Dramatisch dicht dargestellt werden die Existenzangst, die Angst vor den Schmerzen im Tod sowie die Machtlosigkeit und vor allem die Grausamkeit der Erkenntnis, sein Leben nicht sinnvoll gelebt zu haben.

de.wikipedia.org

Bald machen sich bei Einigen massive Existenzängste breit, mit denen jeder einzelne sehr unterschiedlich umgeht.

de.wikipedia.org